radiator fan

My engine temperature gauge shot up yesterday when the car was climbing a hill with stop and go traffic. The needle went over the mid way point for about 30 seconds and then back to normal when traffic got better. I pulled over and looked under the hood and I found only the passenger side fan...