Yes, doesn't sound normal to me either. If your shifting is fine and the gearbox is noisy, it could be an indication something is failing or about to fail. OEM transmission fluids won't exert such symptoms, however aftermarket racing transmission fluids is common.